خرید و دانلود فایل کامل و عالی پاورپوینت شاهنامه و فرهنگ ایران: مجموعه مقالات دکتر جلال خالقی مطلق در دانشنامه ایرانیکا

بخشی از متن فایل کامل و عالی پاورپوینت شاهنامه و فرهنگ ایران: مجموعه مقالات دکتر جلال خالقی مطلق در دانشنامه ایرانیکا :

۱
گزارش کتاب۲
پانویس۳
منابع مقاله۴
وابسته‌ها

شاهنامه و فرهنگ ایران: مجموعه مقالات دکتر جلال خالقی مطلق در دانشنامه ایرانیکا تألیف جلال خالقی مطلق، با ترجمه فرهاد اصلانی و معصومه پورتقی؛ این کتاب ترجمه‌ای از ۶۵ مقاله جلال خالقی مطلق در دانشنامه ایرانیکا (چاپ ۱۳۶۱-۱۳۸۱) است که در دو بخش تنظیم و به لحاظ موضوعی طیف وسیعی از موضوعات مربوط به تاریخ و فرهنگ ایران‌زمین را دربرمی‌گیرد.

گزارش کتاب

این کتاب ترجم مجموعه مقالات استاد جلال خالقی مطلق در دانشنام ایرانیکا چاپ نیویورک به سرویراستاری استاد احسان یارشاطر است که شامل ۶۵ مدخل بوده و به لحاظ موضوعی طیف وسیعی از موضوعات مربوط به تاریخ و فرهنگ ایران‌زمین را دربرمی‌گیرد. این مقالات در فاصل سال‌های ۱۹۸۲/۱۳۶۱ تا ۲۰۰۲/۱۳۸۱ در مجلدات یکم تا یازدهم دانشنام ایرانیکا چاپ شده‌اند و چنان‌که انتظار می‌رود بخش مهمی از مقالات مربوط به حوز شاهنامه‌پژوهی هستند. به‌طور دقیق‌تر ۴۳ مقاله مرتبط با شاهنامه بوده و ۲۲ مقاله در باب سایر موضوعات ایران‌شناسی از قبیل تاریخ و ادبیات و فرهنگ ایران هستند.

به همین دلیل در این کتاب مجموعه مقالات به دو بخش تقسیم شده است: بخش نخست شامل مقالات مرتبط با شاهنامه و بخش دوم مقالاتی در باب فرهنگ ایران.

عنوان کتاب نیز براساس پیشنهاد استاد خالقی مطلق «شاهنامه و فرهنگ ایران» نام‌گذاری شده است. البته در میان مقالات بخش دوم نیز مطالبی یافت می‌شود که در پیوند دور و نزدیک با مباحث شاهنامه‌پژوهی باشد، ولی ترجیح داده شده آن موارد در بخش دوم آورده شود و فقط مقالاتی را که به طور اختصاصی به شاهنامه می‌پردازند در بخش نخست آورده شده است.

گفتنی است برخی از مقالات قبلا به زبان فارسی تر