خرید و دانلود فایل کامل و عالی پاورپوینت اَدْلی (لغات‌قرآن)

بخشی از متن فایل کامل و عالی پاورپوینت اَدْلی (لغات‌قرآن) :

منبع: فایل کامل و عالی پاورپوینت اَدْلی (لغات‌قرآن)

مقالات مرتبط: دلو (مفردات‌قرآن)، دلو (مفردات‌نهج‌البلاغه)، ادلاء.

اَدْلی:

(فأَدْلى دَلْوَهُ قالَ)

[۱] یوسف/سوره۱۲، آیه۱۹.

[۲] بقره/سوره۲، آیه۱۸۸.

«اِدْلاء» از باب افعال به معنى «افکندن و فرستادن دلو در چاه براى آب کشیدن» است و گاه به معنى «رشوت دادن» استعمال شده است مانند کلمه «تُدْلو» در سوره بقره .

[۳] بقره/سوره۲، آیه۱۸۸.

این آیه مسلمانان را از یک عمل بسیار ناپسند نهى مى‌کند، به آنان مى‌گوید در اموال و ثروت‌هاى یکدیگر بدون حق تصرف نکنند و از غیر طریق صحیح مالى به دست نیاورند، نکند تصرف اموال دیگران و خوردن آن به ناحق، آنان را به‌سوى قضات بکشاند و چیزى به عنوان هدیه و رشوه به آنان بدهند تا اموال مردم را به ظلم، تملک کنند، زیرا با این کار دو خلاف بزرگ مرتکب شده‌اند: خوردن حق دیگران و رشوه دادن. مسئله رشوه در اسلام به قدرى مهم است که امام صادق (علیه‌السلام) درباره آن مى‌فرماید: «اما رشوه در قضاوت، کفر به خداوند است»

[۴] مجلسی،محمد باقر، بحار الانوار، ط مؤسسهالوفاء، ج۱۰۴، ص۲۷۴.

و در حدیث معروفى که از رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله) نقل شده چنین مى‌خوانیم: «خداوند گیرنده و دهنده رشوه و آن‌کس که واسطه میان آن دو است از رحمت خود دور گرداند» به هر حال این آیه با صراحت مى‌گوید: اگر کسانى از طریق رشوه در دادگاه حاکم شوند، مال مورد نزاع بر آنان حرام خواهد بود و حاکمیت ظاهرى در دادگاه، اموال را حلال نمى‌کند. بنابراین منظور از کلمه «اِدْلاء» در این‌جا رشوه دادن به حاکمان مى‌باشد و این کنایه لطیفى است که حکم مورد نظر رشوه‌دهنده را به منزله آب ته چاه قرار داده که به‌وسیله رشوه کشیده مى‌شود.

[۵] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۱، ص۱۰۶.

اصولا واژه «دَلْو» به معنى پوستى است مانند کیسه که در چاه براى بیرون آوردن آب یا خاک اندازند و یا به عبارت دیگر آلتى است براى کشیدن آب و از آن «فعل» ساخته‌اند.

[۶] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۳۱۷.

[۷] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ج۲، ص۵.

[۸] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ج۹، ص۳۵۴.

فهرست مندرجات

1 – ترجمه و تفسیر اَدْلی
1.۱ – اَدْلی (آیه ۱۹ سوره یوسف)
1.۱.۱ – اَدْلی در المیزان و مجمع‌البیان
1.۲ – اَدْلی (آیه ۱۸۸ سوره بقره)
1.۲.۱ – اَدْلی در المیزان و مجمع‌البیان
2 – پانویس
3 – منبع

1 – ترجمه و تفسیر اَدْلی

به مواردی از کاربرد اَدْلی در قرآن، اشاره می‌شود:

1.۱ – اَدْلی (آیه ۱۹ سوره یوسف)

(وَ جاءتْ سَیّارَهٌ فَأَرْسَلواْ وارِدَهُمْ فأَدْلى دَلْوَهُ قالَ یا بُشْرى هَذا