خرید و دانلود فایل کامل و عالی پاورپوینت نردبان خرد: حکایت‌هایی اخلاقی از ادبیات قاجار

بخشی از متن فایل کامل و عالی پاورپوینت نردبان خرد: حکایت‌هایی اخلاقی از ادبیات قاجار :

۱
گزارش کتاب۲
پانویس۳
منابع مقاله۴
وابسته‌ها

نردبان خرد: حکایت‌هایی اخلاقی از ادبیات قاجار تألیف میرزا محمدحسین‌خان فروغی، به کوشش محمدجواد احمدی‌نیا؛ این اثر شامل ۲۱ حکایت پندآموز و شیرین از زبان حیوانات و موجودات خیالی است که به سبک کلیله و دمنه نگارش و ترجمه‌ای آزاد شده است.

گزارش کتاب

هنگامی که در عصر قاجار ضعف‌های ساختاری کشور در تعامل با فرنگی‌ها و با نبرد با کشورهای همسایه پدیدار شد، اید تغییر و تحول اساسی در بخش‌های مختلف دولتی شکل گرفت. از فرستادن دانشجو به غرب برای یادگیری علوم جدید تا سروسامان‌دادن به امور فرهنگی و تربیتی داخلی که در این میان شکل‌گیری کتاب و منشورات چاپی یکی از مهم‌ترین عوامل شناخت و آگاهی‌بخشی مردم بوده است.

این دوره به‌ویژه ولایت‌عهدی شاهزاده عباس میرزا (۱۲۰۳ ـ ۱۲۴۹ ق) ـ فرزند فتحعلی‌شاه قاجار ـ را باید شروع جدیدی از دگرگونی در ایران دانست؛ چراکه اگر همت و درایت او نبود، چه‌بسا بسیار دیرتر از آنچه که می‌بایست صنعت چاپ در ایران آغاز به کار می‌کرد. شکست ایران در جنگ‌های با روسیه و اثرات آن بر جامعه، زمینه‌ای شد تا او دست به ساختارشکنی‌های اساسی بزند که ورود چاپ به ایران یکی از نتایج آن بوده است.

با ورود صنعت چاپ به ایران، به‌وفور کتاب چاپ می‌شد و ایرانیان نیز بیدار و آگاه‌تر از گذشته؛ از کتاب‌های دینی تا داستان‌های عامه‌پسند، از ادبیات کلاسیک ایرانی تا ترجمه‌های ادبی و غیرادبی. یکی از بزرگ‌مردان و تلاش‌گران بی‌وقف این عرصه میرزا محمدحسین‌خان ادیب اصفهانی متخلص به فروغی و ذکاءالملک است. ادیب، شاعر، مترجم، تاریخ‌دان و از رجال صاحب معرفت و فرزند آقا محمدمهدی ارباب از عالمان زمان خویش.

فروغی مشاغل فرهنگی گوناگونی را عهده‌دار بود و در تمامی آنها سعی نمود منشأ تحول باشد. هفت سال تدریس ادبیات، سه سال ادار مدرس سیاسی، بیش از ده سال و نی مدیریت و سردبیری نشری تربیت بخشی از مهم‌ترین کارهای اوست که سبب شد او در زمر دانشمندان، پژوهشگران و روزنامه‌نگاران فعال عهد ناصری و مظفری قرار گیرد.

کتاب «نردبان خرد» برای نخستین بار در سال ۱۳۱۷ قمری به شیو چاپ سنگی در ۱۲۰ صفح بدون تصویر و به خط نستعلیق منتشر شده است. متن به شکلی ساده، بدون جدول‌کشی و در ادام هم آمده و برای هر حکایت، عدد و عنوانی در نظر گرفته شده است. صفحات این کتاب که با شمار ۱۰