خرید و دانلود فایل کامل و عالی پاورپوینت الأربعون حدیثا؛ تعریب چهل حدیث امام خمینی(ره)

بخشی از متن فایل کامل و عالی پاورپوینت الأربعون حدیثا؛ تعریب چهل حدیث امام خمینی(ره) :

الأربعون حدیثا، تعریب کتاب «شرح چهل حدیث (اربعین حدیث)» نوشته سید روح‌الله موسوی خمینی(ره) (۱۲۸۱- ۱۳۶۸ش) است که به‌وسیله سید محمد غروی به رشته تحریر درآمده است.

«شرح چهل حدیث (اربعین حدیث)»، شرح چهل حدیث اخلاقی است که نویسنده در آن، به بیان مسائل اخلاق علمی، اهتمام کمتری نشان داده است و بیشتر همت خویش را در بیان مطالب اخلاق عملی و مواعظ و دستورالعمل‌های عرفانی و دقایق توحید قرآنی به‌کار گرفته است. این کتاب، شرح چهل حدیث (هرکدام در ضمن مقامات و فصولی) و دعا و ختام است. مؤلف در حدیث اول، طریق روایی خود را تا مرحوم کلینی، مفصلا بیان کرده و در سایر ابواب، با تعبیر «بالسند المتصل»، به آن اشاره می‌نماید[۱].

در اثر حاضر، این کتاب، به عربی ترجمه شده است. مترجم، سعی نموده تا در حد امکان، اصل امانت در ترجمه را رعایت کند و درعین‌حال، ترجمه‌ای سلیس و روان، در اختیار خواننده قرار دهد. به‌منظور آشنایی بیشتر با نوع و سبک ترجمه، به بخشی از آن، اشاره می‌شود:

متن: