خرید و دانلود فایل کامل و عالی پاورپوینت اَقدام (لغات‌قرآن)

بخشی از متن فایل کامل و عالی پاورپوینت اَقدام (لغات‌قرآن) :

منبع: فایل کامل و عالی پاورپوینت اَقدام (لغات‌قرآن)

مقالات مرتبط: قدم (مفردات‌قرآن)، قدم (مفردات‌نهج‌البلاغه)، پا.

أَقْدام:

(فَیُؤْخَذُ بِالنَّواصی وَ الْأَقْدامِ)

[۱] رحمن/سوره۵۵، آیه۴۱.

جمع «قدم» (بر وزن عدم) به معنی «پاها» است و آن‌ اندازه پا از سر انگشت تا پاشنه است و نیز همان‌طور که در قبل اشاره شد این ماده به معنی «تقدم»

[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۶۰-۶۶۱.

[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۱۳۵.

و سابقه در امری آمده است. این واژه در معنای دیگری نیز استعمال شده است از جمله:

• گاه «قدم» مجازا به معنی «کار نیک» و سابقه به‌ سوی نیکی است،
• بعضی گفته‌اند «قدم» به معنای پیشرو در شرف است،

ولی در آیه مورد بحث به همان معنای اول یعنی «پاها» آمده است و این آیه به گوشه‌ای از کیفر مجرمان در صحنه قیامت اشاره کرده است.

[۴] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۳، ص۱۶۸.

فهرست مندرجات

1 – ترجمه و تفسیر أَقْدام
1.۱ – الْأَقْدام (آیه ۴۱ سوره الرحمن)
1.۲ – أَقْدام در المیزان و مجمع البیان
1.۳ – أَقْدام در تفسیر نمونه
2 – پانویس
3 – منبع

1 – ترجمه و تفسیر أَقْدام

به موردی از کاربرد أَقْدام در قرآن، اشاره می‌شود:

1.۱ – الْأَقْدام (آیه ۴۱ سوره الرحمن)

(یُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسیماهُمْ فَیُؤْخَذُ بِالنَّواصی وَ الْأَقْدامِ)

[۵] رحمن/سوره۵۵، آیه۴۱.

(مجرمان از چهره‌هایشان شناخته مى‌شوند؛ و موهاى پیش سر و پاهایشان را مى‌گیرند. (و به دوزخ مى‌افکنند))

[۶] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۳۳.

1.۲ – أَقْدام در المیزان و مجمع البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید:
کلمه اقدام جمع قدم است، و جمله

(بالنواصى)

نائب فاعل جمله

(یؤخذ)

است، معناى تحت اللفظى آن موى جلو سرها گرفته مى‌شود است. و معناى آیه این است که: احدى از گناهش پرسش نمى‌شود- مجرمین با علامتى که در چهره‌هاشا