خرید و دانلود فایل پاورپوینت کامل معرفی کتاب یک آسمان پروانه

بخشی از متن فایل پاورپوینت کامل معرفی کتاب یک آسمان پروانه :

یک آسمان پروانه

معرفی کتاب

نام کتاب: یک آسمان پروانه (روایتی نو از زندگی و زمانه حضرت فاطمه زهرا(علیهاالسلام)

نویسنده: کمال السّیّد

مترجم: حسین سیدی

کمال السیّد، شاعر، ادیب و نویسنده معاصر عراقی است که با تحقیقات گسترده خود از سویی و قلم شاعرانه و زیبای خود از سویی دیگر، تا کنون توانسته است، آثار بسیاری برای مخاطبان جوانِ عرب زبان بیافریند؛ آثاری که ژرفایش اندیشه مخاطب را به مهمانی استدلال می برد، و آسمان چشم خواننده را بارانی می سازد. در این میان، نباید از اخلاص ایشان که خود از تبار علویان است غافل ماند.

مترجم این اثر، با وفاداری به متن، تلاش کرده است با نامگذاری شاعرانه هر فصل، بر زیبایی نثر دلنشین آن بیفزاید. مترجم در یادداشتی که در پشت کتاب آورده است، می نگارد:

چگونه مرداب از اقیانوس بگوید و خار، از گلِ هزار فصل؟

چگونه شب از سپیده سُراید و پیرِ زمستان از بانوی بهار؟

«فاطمه»، حوریه ای بود فرود آمده از بنفشه زار ملکوت، در کویرستان مُلک.

فاطمه، تَنِ روح را در چشمه سار آیه ها شسته بود.

فاطمه، شکوفه ای بود شکفته از باغستان کمالِ بانوان.

فاطمه، آینه خدا بود که سنگ ستم آن را شکست.

گفته اند: مشک آن است… و این همه را چه خوش که دیگران بگویند؛ دیگرانی که چشمان کم سوشان، نتوانست این نورِ سبز آسمانی را تاب آورد.

و این کتاب چنین است: «زهرا (علیهاالسلام) در منابع اهل سنت»، اگر چه نویسنده، در مواردی، از منابع شیعی نیز مؤیّد آورده است.

نویسنده، با قلم شاعرانه، به سراغ این نرگسِ خوشبوی هستی رفته است، تا از چشمه «احساس» و «استدلال»، قلب و عقلِ حقیقت جویان را آرامشی بهاری بخشد.

ترجمه این کتاب، جایزه کتاب سال حوزه علمیه قم و جایزه جشنواره کتاب رشد را به خود اختصاص داده است.

اینک، در سالروز شهادت آن بانوی همیشه زنده، سه فصلِ کوتاه و پایانی کتاب را تقدیم خوانندگان فرهیخته می کنیم.

کوچ از غمخانه تن، تا به نرگس زار عشق

فاطمه، از کینه ها و انتقام های شکست خوردگان بدر۱ و اُحد که پشت پرده های دورویی پنهان شده اند می نالد.

حالش وخیم تر می شود. آن قدر پیکر رنجورش پژمرده می گردد که دیگر روح را تاب ماندن نیست. «عباس» عموی پیامبر(صلی الله علیه وآله) به ملاقاتش می شتابد؛ اما فاطمه به خاطر وخامت حال خود، او را نمی پذیرد.۲

اینک زهرا به سوی فرجام خویش روان است؛ فرجام تمام زندگی ها. و برای آن که دل های کوچک، ترَک بر ندارند، به پسرانش می گوید: به مسجد بروید.۳

و خود غرقه در نماز کوچ می شود.

سپس به «اسماء» می گوید: «مرا بپوشان، یزدان تو را بپوشاند». همسر «جعفر طیّار» برایش تابوتی می سازد که خود در حبشه آن سوی دریای سرخ دیده است. فاطمه، نخستین کسی است که در تاریخ اسلام، برایش تابوت ساخته اند.۴ با دیدن آن تابوت، برای نخستین بار، پس از درگذشت پدرش، لبخند می زند.۵

آن که خود «طاهره» است، برای سفر، خویش را می شوید و غسل می کند. وصیت می کند که جز علی و اسماء، دیگری وی را غسل ندهد.۶

در واپسین دم، شنیده اند که زهرا زمزمه می کند:

درود بر جبریل. خداوندگارا! در بهشت تو، کنار تو و خانه تو؛ خانه آرامش.۷

یک سبد عطر پونه، هدیه بُغض هایت

این گونه فاطمه جهان را بدرود می گوید؛ جهانی لَبالب از درد و رنج. در این لحظه، رنج های فاطمه پایان می یابد. به «خانه آرامش» پر می کشد، با روحی پاک و سپید. پَری آسمانی به میهن خویش باز می گردد؛ به آسمان.

مویه و شیون در مدینه طنین می افکند. مغضوبین فاطمه، بی خبر هستند. زهرا خواسته بود شبانه دفنش کنند،۸ تا در اندیشه نسل ها، پرسشی تاریخی حک شود.

با گذشت زمان، پرسش از آرامگاه زهرا، پرسشی جاودانه و محکومیت آنانی است که تمامی حقوق وی را مصادره کرده اند.

چه کسی می تواند بگوید: بانوان جهان در کجا